Jane i Alex rekomendują Maxa swojemu wieloletniemu fryzjerowi, który rozsiewa pikantne plotki na temat pań, wywołując tym samym siostrzaną wojnę. Tymczasem ciężarówka gastronomiczna "Steak Me Home" zostaje okradziona. Penny i Dave wyruszają na poszukiwania złodzieja.